时光荏苒，岁月穿梭。时光的年轮已经将2012轻轻地翻了过去，打开了崭新的2013。值此辞旧迎新之际，我们向全县人民致以诚挚的祝福，向长期以来一直关心和支持《清徐》成长的各界人士和广大读者致以真诚的感谢。
　　2012成为了历史，但刚刚过去的366个日日夜夜仍旧历历在目:综改试验区和扩权强县的机遇为清徐转型跨越打开瓶颈，阳煤集团化工新材料园区等项目落地建设为清徐转型跨越夯实基础，架火节、醋文化节、葡萄采摘月活动的成功举办，让“醋都葡乡”声誉更响，保持党的纯洁性学习教育活动的深入开展、全国创先争优活动先进县委荣誉的获得，为清徐科学发展提供了坚强保证；“下乡住村、走遍村庄、服务群众、破解难题”、“向人民汇报、请人民评议”、“查安全隐患、请人民监督”等活动拉近了与人民群众的感情，为人民群众“办实事、解难事”活动、新的“五个全覆盖”、农村社会治安“五个全覆盖”提升了群众的安全感和幸福指数……党的十八大，让我们对于“加快转型跨越，建设一流都市南部新区、新兴产业基地”的发展定位更加信心坚定。
　　秉承“跟县委更紧些，离群众更近些”的理念，经过一年的“走、转、改”，《清徐》从内容到版式都焕发出新的神采。
　　2013年是全面贯彻落实十八大精神的开局之年，是实施“十二五”规划承前启后的关键一年，是为全面建成小康社会奠定坚实基础的重要一年，也是清徐转型跨越发展，建设一流南部都市新区、新兴产业基地的关键之年，是建设“美丽清徐”启幕之年。
　　“美丽清徐”凝聚着34万清徐人民对美好生活的期盼。期盼有更好的教育、更稳定的工作、更满意的收入、更可靠的社会保障、更高水平的医疗卫生服务、更舒适的居住条件、更优美的环境，期盼孩子们能安全、健康、快乐地成长。这些期盼，勾勒出“美丽清徐”的生动轮廓。
　　“人民对美好生活的向往就是我们的奋斗目标。”建设“美丽清徐”唯有实干。要大力转变作风、大兴实干之风，把敢干善成作为一种行为理想融入思想、融入工作、融入追求，把人民的期待转化为一个个造福百姓的具体措施，转化为一件件惠及于民的好事实事。
　　“美丽清徐”是34万清徐人民的“美丽清徐”，《清徐》将力争成为正确的引导者、忠实的记录者、积极的参与者。
　　“美丽清徐”，已经“走起”!