[原文]
善相劝，德皆建
①
；过不规
②
，道两亏
③
。
[注释] ①德皆建：指双方道德都可建立。
②规：规劝。③亏：亏欠，缺失。
[译文] 朋友之间应该互相规过劝善，共同建立良好的品德修养。如果有错不能互相规劝，两个人的品德就都会有缺陷。
十一
[原文]
凡取与
①
，贵分晓
②
；与宜多，取宜少。
[注释]
①与：往来。②晓：清楚。
[译文] 财物的取得与给予，一定要分辨清楚明白。要多给别人，自己少拿一些，这样才能广结善缘，与人和睦相处。
十二
[原文]
将加
①
人，先问己；己不欲，即速己
②
。
[注释] ①加：托付。②己不欲即速己：孔子说“己所不欲，勿施于人”，意思是自己不愿意的事，也不要强加于人。己：停止。
[译文] 事情要加到别人身上之前（要托人做事），先要反省，问问自己，换做是我，喜欢不喜欢。如果连自己都不喜欢，就要立刻停止。
十三
[原文]
恩欲报，怨欲忘；报怨短，报恩长
①
。
[注释] ①长：长存不忘。
[译文] 受人恩惠要时时想着报答，别人有对不起自己的事，应该宽大为怀把它忘掉。怨恨不平的事不要停留太久，过去就算了，不要老放在心上，处罚自己，苦恼自己！至于别人对我们的恩德，要感恩在心常记不忘，常思报答。
