A6:文史*天地总第2633期 >2014-03-16编印

每周一字
刊发日期:2014-03-16 阅读次数: 作者:  语音阅读:语音阅读
  【强強彊】(qiánɡ、qiǎnɡ、jiànɡ)
  “强”,异体为“強”、“彊”。汉字简化前,“強”与“彊”的意义并不完全相同。“彊”为形声字,从弓,畺声;篆文从虫,弘声。
  “弓”指弓箭;“畺”是“疆”的最初写法,本义为田界,表示范围、界限、区域。“畺”为二“田”被三横隔开,一个“田”表示一定区域,两个“田”表示区域扩大。“彊”从弓,从畺,表示将弓发射到两个“田”界之外,是正常射程的两倍,以此表现弓的力量。《说文·弓部》:“彊,弓有力也。”“彊”读作“qiánɡ”,本义为弓有力,即强弓。强弓需用强力才能拉开,所以“彊”引申为强壮、强健。由身体上的强壮引申到意志,“彊”又指人的性格刚强、坚强。
  “强”从弓,从虽。“虽”为虽然。虽然是硬弓,但对于身强力壮之人而言,仍能挽弓射雕。“强”于内是品质、意志的刚硬、坚韧;于外是形体的高大、健壮。表坚强、顽强、强健、强壮等意思,与“弱”相对。又读作“jiànɡ”,指倔强、固执。“强”还有一音读为“qiǎnɡ”,表示勉强、硬要的意思。