A6:文史*天地总第2556期 >2013-09-02编印

大家来学弟子规
刊发日期:2013-09-02 阅读次数: 作者:  语音阅读:语音阅读
  入则孝十三
  [原文]
        丧三年,常悲咽;居处变,酒肉绝
  ①
  。
  [注释]       ①绝:断绝。
  [译文]       父母去世之后,守孝期间(古礼三年),要常常常追思、感怀父母教养的恩德。自己的生活起居必须调整改变,不能贪图享受,应该戒绝酒肉。
  十四
  [原文]
         丧尽礼,祭尽诚;事死者,如事生。
  [译文]       办理丧事要尽到礼节,祭拜要真心诚意;对待死去的父母,要像活着的时候一样。出则悌一
  [原文]
         兄
  ①
  道友,弟道恭
  ②
  ;兄弟睦,孝在中。
  [注释]       ①兄道:作为兄长的道义、本分。②恭:恭敬、顺从。
  [译文]       做哥哥的要爱护弟弟,做弟弟的要尊重哥哥。兄弟之间和睦相处,这其中包含了孝道。