A6：文史*天地总第2541期 >2013-07-28编印

返回阅读 | 视觉导航

大家来学弟子规
刊发日期：2013-07-28 阅读次数： 作者：  语音阅读：语音阅读
　　入则孝
　　一
　　[原文]
　　父母呼，应勿①缓②；
　　父母命，行勿懒。
　　[注释]
　　①勿：不可以。
　　②缓：缓慢。
　　[译文]
　　父母呼唤，应及时回答，不要慢吞吞的很久才应答，父母有事交代，要立刻动身去做，不可拖延或推辞偷懒。
　　二
　　[原文]
　　父母教①，须敬听；
　　父母责，须顺承②。
　　[注释]
　　①教：教诲，教导。
　　②顺承：顺从的接受。
　　[译文]
　　父母教导我们做人处事的道理，是为了我们好，应该恭敬的聆听。做错了事，父母责备教诫时，应当虚心接受，不可强词夺理，使父母亲生气、伤心。